English checking function of grip force: תרגום לשפות אחרות